BASH: alternative a coproc

Ho alcuni script che utilizzano coproc per controllare lo stdout / stdin dei sottoprocessi. Purtroppo, il coproc è stato introdotto in Bash 4.0 e su molti sisthemes che utilizzo, esistono versioni precedenti di bash.

Ci sono alternative al coproc?

Suggerimenti per Linux e Windows Server, quali Ubuntu, Centos, Apache, Nginx, Debian e argomenti di rete.